Престольный праздник

В субботу, 9 января, в храме прп. Серафима Саровского в Никополи прошла вечерня в честь престольного праздника, которую возглавил Митрополит Неапольский и Ставрупольский Варнава. В службе приняли участие множество верующих, пришедших почтить память горячо любимого народом русского святого. За богослужением звучали византийские песнопения на церковно-славянском языке в исполнении выдающегося болгарского псаломщика Димитрия Арнаудова.
Гость храма, отец Георгий Иконому обратился к прихожанам с проповедью, в которой он очертил путь благочестивой жизни и подвижничество преподобного Серафима. Отец Георгий призвал верующих следовать напутствию святого старца, считавшего целью жизни христианина  стяжание Святого Духа. Для достижения этой высокой цели он советовал отвлечься от всего видимого телесным зрением, «погружать ум внутрь себя и иметь делание в сердце своем». Отец Георгий подчеркнул значимость этих слов в дни Рождественских торжеств: наставления преподобного Серафима помогают нам помнить о том, что свет Рождества – это отнюдь не огни праздничных гирлянд, которые погаснут вместе с преходящей радостью, но свет вечный, свет Славы Божией – свет, который освящает и исцеляет, рассеивает мрак и ведет к Богу. Продолжить чтение

Рождественский утренник

В субботу 26 декабря в храме прп. Серафима Саровского прошел рождественский праздник для детей прихожан. Утренник был организован в духе традиционной российской детской елки: маленькие гости водили хороводы под любимые новогодние песни, наряжали пышную лесную красавицу игрушками и пряниками и даже играли в снежки. Кроме того, в программу была включена традиционная для Греции театрализованная сценка на тему Рождества Христова – ее представили ученики воскресной школы.
Конечно, праздник не мог обойтись без Деда Мороза и Снегурочки. Дети подготовили для них стихи и песенки, а  в конце праздника все получили от зимнего волшебника подарки.
Музыкальное сопровождение праздника организовали преподаватели и ученики студии Nikopoli Music Center.

Штукатурные работы

После нескольких месяцев вынужденного перерыва мы возобновляем строительство нашего храма и приступаем к внешней отделке. Очень важно как можно быстрее завершить штукатурку стен, так как это позволит защитить теплоизоляционные плиты от воздействия дождей и холода. Окончательная отделка с облицовкой камнем, задуманная по проекту, может занять много времени, потому что на нее потребуется значительная сумма, которой пока у прихода нет. Но если удастся до наступления холодов оштукатурить стены, мы, по крайней мере, сможем сохранить то, что уже построено и что далось приходу с таким большим трудом. Часть материалов уже закуплена на средства, собранные прихожанами и пожертвованные благотворителями храма, за что мы им безмерно благодарны. Высокопрофессиональная бригада уже начала работу и планирует завершить отделку к концу ноября. Для завершения всех работ нам нужно собрать 10 000€. Мы просим всех, у кого есть возможность поучаствовать в сборе средств, откликнуться на эту просьбу – в данный момент любая жертва поможет делу, которое важно для каждого из нас.

Для сбора пожертвований у нас есть счет:

ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ
5264-044726-039 (IBAN GR66 0172 2640 0052 6404 4726 039)
ΕΡΑΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Ι.ΝΑΟΥ ΑΓΙΟΥ ΣΕΡΑΦΕΙΜ ΤΟΥ ΣΑΡΩΦ

Для перевода из-за рубежа:

PIRAEUS BANK
ERANIKI EPITROPI I.NAOU AGIOU SERAFEIM TOU SAROF
IBAN GR66 0172 2640 0052 6404 4726 039
BIC PIRBGRAA

Штукатурные работы Штукатурные работы Штукатурные работы
Штукатурные работы Штукатурные работы Штукатурные работы

 

Рецепт приготовления колива


В православной традиции основным блюдом поминального стола является коливо, приготовляемое из вареного зерна с добавлением сахара или меда. Славяне чаще именуют это блюдо кутьей, но оба слова – и кутья, и коливо – имеют греческое происхождение и по смыслу связаны с зерном.
Коливо имеет дохристианские корни: в античности было принято подносить собравшимся в память об умершем зерно и фрукты. Однако в православии этот обычай получил новое осмысление: зерно напоминает нам о смерти ради воскресения, а сладость колива – о блаженстве будущей жизни. Продолжить чтение

Всецарица

Радуйся, Всецарице, недуги наша благодатию исцеляющая

Афонский монастырь Ватопед хранит одну из наиболее известных и почитаемых икон Святой Горы – чудотворную «Всецарицу» (греч. Παναγία Παντάνασσα). По молитвам перед этой иконой и ее списками неоднократно совершались чудесные исцеления, особенно часто – от раковых заболеваний.
Недавно в Ватопедском монастыре по благословению игумена Ефрема был написан еще один точный список «Всецарицы» – специально для московского Данилова монастыря. Перед тем, как покинуть Грецию, вечером 4 сентября, икона была привезена в храм прп. Серафима Саровского в Салониках. Прихожане храма с благоговением встретили «Всецарицу» и отслужили молебен. Всю ночь с пением акафиста Её чудотворному образу, верующие молились Пресвятой Богородице.
В субботу 5 сентября икона была торжественно передана делегации Данилова монастыря и перевезена в Москву. По прибытии в обитель список «Всецарицы» крестным ходом перенесли в Троицкий собор монастыря, где икона пробудет до октября. Постоянное же место она обретет в создаваемом по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла подворье Данилова монастыря в Рузском районе Московской области.

Престольный праздник 2015

В субботу 10 января, накануне престольного праздника в храме прп. Серафима Саровского была отслужена великая вечерня, которую возглавил Митрополит Неапольский и Ставрупольский Варнава. В богослужении приняли участие клирики нашей Митрополии. Радость праздника разделили с прихожанами почетные гости храма: министр Македонии и Фракии Георгиос Орфанос, генеральный консул РФ в Греции Алексей Попов, депутат парламента Гавриил Аврамидис и глава муниципалитета Павлу Мела Димитрис Демуртзидис.

Владыка Варнава в приветственной речи напомнил собравшимся о великом пути аскезы и самопожертвования, пройденном преподобным Серфимом и  уже 200 лет вдохновляющем православных христиан. Он отметил неслучайность выбора небесного покровителя и места для нового храма, объединяющего людей из стран, хранящих традиции аскетического подвига и монашеского служения по примеру прп. Серафима. Митрополит выразил уверенность в том, что несомненным знаком участия святого в жизни прихода является неожиданно быстрое завершение строительных работ по возведению бетонного корпуса храма. В прошедшем году прихожане стали свидетелями того, как прп. Серафим тайно вершит работу в сердцах людей, сподвигая их к благодеянию и жертве. Благодаря щедрости благодетелей храма, и прежде всего Ивана Саввиди, внесшего основную лепту в собрание средств, менее чем за год было возведено здание церкви, и по мнению владыки, в наступившем году приход ожидают новые свершения.

Митрополит Варнава привел и другие примеры того, как процветает человеческое милосердие и благотворительство в экономически и политически сложные времена: как ежеденевно получают пропитание от храмов тысячи неимущих, организуется детский отдых, открываются социальные медицинские центры. Владыка напомнил о том, что в каждом из нас, детей православной церкви, крещенных во имя Святой Троицы, заложены все возможные добродетели, и призвал прилагать все усилия к тому, чтобы проявлять эти духовные сокровища.

Завершая богослужение, митрополит символически разрезал традиционный новогодний пирог-василопиту, часть которого получил каждый из собравшихся вместе с благословением Владыки. Замечательным подарком прихожанам стало выступление женского хора св. Кассианы песнописицы Митрополии Неапольской и Ставрупольской, еще более подчеркнувшее царившую в этот вечер в храме радостно-непринужденную атмосферу праздника.

Паломническая группа из Латвии

В воскресенье 5 октября храм прп. Серафима Саровского в Салониках вновь встречал гостей. На Литургию приехала группа паломников – 40 человек из Латвии, Литвы, Эстонии и Казахстана, путешествующие по святым местам Греции. Настоятель храма отец Лев совершил Литургию в сослужении с сопровождающим группу отцом Агапитом (Никоновым) из Усть-Каменогорской и Семипалатинской епархии.

В обращении к прихожанам после литургии отец Лев поблагодарил организаторов тура за предоставленную возможность принять паломников в храме и испытать радость единения гостей и постоянных прихожан, причастившихся от одной Чаши и ощутивших себя членами единой Церкви.

В храме прп. Серафима Саровского уже стало традицией приглашать гостей после службы на совместное чаепитие с прихожанами. Это воскресенье не стало исключением – паломников ждал накрытый стол, и за трапезой они смогли в неформальной обстановке пообщаться с членами русскоязычной общины Салоник.

После Литургии паломникам предстояло поближе познакомиться с достопримечательностями северной столицы Греции. Прихожане пожелали гостям хорошего продолжения путешествия, радости и духовной пользы от поездки.